top of page

Edition 2016 

du 17 au 26 juin

Parc Jean-Moulin - Les Guilands

 

Jardin n°1 - chez Arlette et Luc

31 rue Anne Frank

 

Jardin n°2 - chez Ghislaine et Jérôme

41 rue Jules Ferry

 

Jardin n°3 - chez Monique et Michel

4 rue des Roulettes

 

Jardin n°4 - chez Françoise et François

90 av du Pdt Wilson

 

Jardin n°5 - chez Nathalie et Christophe

35 bis rue Anne Franck

 

Jardin n°6 - chez Paola et Martin

7 rue Denis Couturier

 

Jardin n°7 - chez Dale et Gilles

22 rue de Villiers

 

LECTURES APERITIVES

Soirée d'ouverture du festival dédiée à la lecture de textes à voix haute - Entrée libre

Chacun est invité à venir partager un extrait de son dernier « coup de cœur lecture », ou à venir écouter ceux des autres...

 

Vendredi 17 juin à19h (Jardin n°1)

ELLE ATTEND D’ÊTRE A MOI

de Laurent Gaudé

Théâtre / 50mn  

Interprétation : Paola Córdova - Mise en scène : Arlette Desmots

 

Une jeune femme, assise devant une maison attend l’arrivée de

ses frères. Souvenirs, réminiscences du passé, du chemin parcouru jusqu’à cette maison, et espérance de la famille enfin réunie dans un même lieu. Une parole étrange qui nous vient, à travers cette jeune femme, de tous ceux qui ont « fui leur pays à pied » et qui « n’ont pas plié sous le soleil et la pauvreté ».

 

Samedi 18 juin à 19h (Jardin n°1)

Samedi 25 juin à 20h (Jardin n°1)

J’AI UN AMI QUI S’APPELLE BRUNO JOUHET

Performance poétique / 1h

Texte et Interprétation : Fabrice Villard

 

Que se passe-t-il quand un système mécanique bien huilé, voire implacable, se dérègle ? C’est tout l’objet de ce flux verbal humoristique et décalé, qui, prenant modèle sur la série audiovisuelle, creuse le sens au point de le faire vaciller…

Et si ce qui surgissait alors s’appelait précisément poésie ?

 

Samedi 18 juin à 21h (Jardin n°7)

 

VOUS AVEZ REMARQUÉ QUE…

Performance poétique / 1h

Texte et  Interprétation : Fabrice Villard

 

Dans l’arborescence des pensées, de branche en branche, feindre d’éviter tout sérieux pour mieux tomber dedans, dire autre chose que ce que l’on eût pu dire…

Poupées russes qui s’emboîtent ? Oui, mais… à l’envers ! Poésie, encore ?

Dimanche 26 juin à15h (Jardin n°3)

INSOMNIE

de Jon Fosse

Traduit du norvégien parTerje Sinding (Editions Circé) 

Lecture sonorisée sous les étoiles / 50mn

Réservée à 20 spectateurs

Conception et interprétation : Arlette Desmots 

 

Un couple marche dans les rues. Ils viennent d’arriver en ville. Ils sont jeunes, elle est enceinte, ils n’ont nulle part où loger.il fait froid et il pleut...

Grâce au choix d’une lecture « dans le noir », l’auditeur est plongé au cœur des sensations exacerbées par cette situation inhabituelle d’être uniquement dans l’écoute. Son imaginaire est sollicité par la précision musicale et répétitive du texte, par les modulations qui s’opèrent dans la voix de la lectrice et il fait avec elle le voyage à travers cette magnifique histoire d’amour aux résonnances terribles.

Vendredi 24 juin à 23h (Jardin n°1)

Samedi 25 juin à 23h (Jardin n°1)

ANIMAL K.

Concert

Voix : Violaine Lochu

Viole de gambe : Marie-Suzanne de Loye

 

Ce duo est une rencontre inouïe entre la viole de gambe baroque de Marie-Suzanne de Loye et la voix protéiforme de Violaine Lochu. Ces deux musiciennes aux univers éclectiques se rejoignent dans une exploration décloisonnée du répertoire des musiques juives d’Europe centrale et du bassin méditerranéen. Avec rigueur et liberté, le duo mêle à ces mélodies puissantes des sonorités expérimentales, post-punks, bruitistes, lyriques… L’improvisation libre est la clé de voûte de cette recherche profonde qui tente de faire entendre l’intense contemporanéité de chants yiddishs et judéo-espagnols.

 

Dimanche 26 juin à 18h (Jardin n°6)

Au Jardin en famille...

Le JARDIN des CRÉA’TURES

Parcours artistique dans le parc / 45mn

A partir de 6 ans / Gratuit

 

Conception : Paola Córdova, comédienne, et Nathalie Gatineau, chorégraphe, en collaboration avec Marie-Noëlle Heude, graphiste,

et Erwan Bielle, animateur nature. 

Avec le soutien de la Direction de la Nature, des Paysages et de la Biodiversité de Conseil Départemental de Seine-Saint-Denis.

 

Un voyage imaginaire, entre fiction et réalité, à la recherche des créatures mystérieuses qui peuplent le parc…

Un projet de création pluridisciplinaire, dans la nature, réalisé par

des élèves de CM1 de l’Ecole Jules Ferry 1.

 

Scolaires : Vendredi 17 juin à 14h30 (Parc Jean-Moulin - Les Guilands)

Tout public : Samedi 18 juin à 11h30 (Parc Jean-Moulin - Les Guilands)

ÉMOIS

Improvisation clownesque / 50 mn

Cie de l'Energumène

Sculptures : Marie Deren

Interprétation : Delphine Zucker et Agnès Trédé

 

Un jardin dans lequel éclôt, s’épanouit le travail de Marie Deren, plasticienne. Egarées au beau milieu, Bibi et Particule explorent cet univers entre nature et culture. De la sensation pure aux questionnements sur l’art, toutes à leurs perceptions elles déambulent et s'interrogent : Où commence la création ?

Celle de l’artiste ? Celle de la nature ? Et moi, de quelle matière suis-je faite ? Se jouant des codes de bienséance, soumises à grandes tentations, elles cherchent leur place dans cet espace “redessiné”.

De ce dialogue entre les sculptures et nos deux protagonistes surgit, au gré des ressentis et des associations, un voyage poétique... 

 

Dimanche 19 juin à 18h (Jardin n°4)

Mercredi 22 juin à 20h (Jardin n°4)

 

Voir le site de Marie Deren

CENDRILLON de Joël Pommerat

Lecture théâtralisée / 1h30

Lecteurs : Carine Chagneau, Eléa Desmots, Marie-Victoire Duchemin, Bénédicte Fauvarque, Jacquie Lambourdière, Anne-Marie Ory, Arthur Perbet, Christelle Pochet et  Chistine Rifflart.

Direction : Arlette Desmots

 

Une lumineuse réinterprétation d’un mythe que nous connaissons bien, pleine d’humour, de cruauté et d’émotion.

Dans le cadre naturel et simple d’un jardin, le texte est mis à nu pour laisser la place à l’imaginaire de chacun, autour des questionnements qui parcourent cette réécriture moderne de Cendrillon sur les liens familiaux, la culpabilité, le deuil, le désir d’aimer, de vivre…

 

Dimanche 19 juin à 15h (Jardin n°2)

Lundi 20 juin à 20h (Jardin n°2)

Le Jardin des plus petits...

MOBILE AU JARDIN / Séance de danse pour les enfants entre 5 et 7 ans / 1h

 

Animation : Paola Córdova (comédienne et danseuse)

 

Paola Córdova invite les enfants à explorer leur façon singulière et libre de s'exprimer par la danse en plein air. Dans le cadre naturel d’un jardin, elle les conduira à développer leurs mouvements, à parfaire leur motricité et à éprouver les différentes possibilités de se mouvoir en contact avec l’herbe, le vent et le soleil…

 

Dimanche 19 juin à 11h (Jardin n°5)

Informations pratiques

Imprimer le programme complet 

Tarifs

Au choix de chacun selon ses moyens...

 

J'arrose : 12 €

 

Taille de printemps : 10 €

 

Jeune pousse : 8 €

 

Petit semis (enfant de - de 12 ans et adhérent) : 5 €

 

Possibilité d'adhérer à l'association le jour du spectacle

 

Réservations 

 

           cieekphrasis@aol.com

 

            01 48 59 56 17

 

 

Possibilité de s'installer 30 minutes avant le début des représentations et d'y finir la soirée autour d'un verre...

Avec le soutien du Conseil Départemental de la Seine-Saint-Denis.

Direction de la Nature, des Paysages et de la Biodiversité et la Ville de Montreuil

logo ville montreuil.jpg
bottom of page